Traveling with Kids

1. Ima li dječji meni?

   Is there a children's menu?

   Usage

   Used to ask if a restaurant has a children's menu

   Grammar Note

   "dječji" is the adjective meaning "children's". Many Croatian restaurants offer dedicated kids' menus

2. Gdje je najbliže dječje igralište?

   Where is the nearest children's playground?

   Usage

   Used when traveling with children to find the nearest playground

   Grammar Note

   "najbliže" is the superlative of "blizu" (near). Croatian city parks often have equipped children's play areas

3. Postoji li popust za djecu?

   Is there a discount for children?

   Usage

   Used to ask about child discounts at museums, transport, or attractions

   Grammar Note

   "djeca" (children) is an irregular noun. "za djecu" uses the accusative form as the object of the preposition

4. Moje dijete je izgubljeno

   My child is lost

   Usage

   Used in an emergency to inform staff or police that your child is lost

   Grammar Note

   "dijete" is neuter, so the participle "izgubljeno" agrees in gender. Report immediately to police or tourist info

5. Je li ovo prikladno za djecu?

   Is this suitable for children?

   Usage

   Used to ask if an attraction, activity, or venue is appropriate for children

   Grammar Note

   "prikladno" is the neuter form of "suitable", agreeing with "ovo" (this). A versatile phrase for any venue

6. Trebamo dječja kolica

   We need a stroller

   Usage

   Used to request or ask about stroller availability at a hotel or attraction

   Grammar Note

   "kolica" is the diminutive plural of "kola" (vehicle). Old Town cobblestones in Croatia can make stroller use difficult

7. Gdje mogu presvući bebu?

   Where can I change the baby?

   Usage

   Used to find a baby changing room or area in a public space

   Grammar Note

   "presvući" means to change clothes; context makes it clear this refers to a diaper change. Found at airports and malls

8. Ima li aquapark u blizini?

   Is there a water park nearby?

   Usage

   Used to ask about a nearby water park, especially during a summer family holiday

   Grammar Note

   Croatian summers are popular for families. Water parks along the Adriatic coast feature slides and wave pools

9. Moje dijete je alergično na kikiriki

   My child is allergic to peanuts

   Usage

   Used to inform restaurant staff of a child's peanut allergy

   Grammar Note

   "alergično" is neuter, agreeing with "dijete". Swap "kikiriki" for other allergens as needed

10. Imate li ovdje uslugu čuvanja djece?

    Is there a childcare service here?

    Usage

    Used to ask about babysitting or childcare services at a hotel or resort

    Grammar Note

    "čuvanje djece" means child-minding or babysitting. Upscale Croatian resorts sometimes offer kids' clubs or babysitting

Browse all TravelPhrases languages