Htio/Htjela bih iznajmiti auto na X dana.
I'd like to rent a car for X days.
Usage
Standard car rental request
Grammar Note
Gender-dependent conditional form
Što je uključeno u cijenu najma?
What's included in the rental price?
Usage
Ask what is covered in the rental fee
Grammar Note
"Što je" = "what is"
Ima li GPS / automatski mjenjač?
Does it have GPS / automatic transmission?
Usage
Check for GPS and automatic gearbox
Grammar Note
"Ima li" = "does it have / is there"
Koje su mogućnosti osiguranja?
What are the insurance options?
Usage
Inquire about insurance options
Grammar Note
"Koje su" = "which/what are"
Trebam li ga vratiti s punim rezervoarom?
Should I return it with a full tank?
Usage
Ask about fuel return policy
Grammar Note
"Trebam li" = "must I / should I"
Postoji li ograničenje kilometraže?
Is there a mileage limit?
Usage
Ask about mileage restrictions
Grammar Note
"Postoji li" = "does there exist"
Htio/Htjela bih prijaviti ogrebotinu / oštećenje.
I'd like to report a scratch / damage.
Usage
Report vehicle damage to rental agency
Grammar Note
"prijaviti" = to report (perfective)
Gdje je najbliža benzinska postaja?
Where is the nearest gas station?
Usage
Find the nearest fuel station
Grammar Note
"najbliža" = superlative of the adjective "blizak" (near)
Mogu li ovim autom prijeći granicu?
Can I take this car across the border?
Usage
Ask about cross-border travel permission
Grammar Note
"Mogu li" + infinitive = "Can I ~"
Zaustavio me prometni policajac — što trebam učiniti?
I've been stopped by traffic police — what should I do?
Usage
Ask what to do when pulled over
Grammar Note
"zaustavio me" = "stopped me" (m. officer)
Ima li naplatnih cesta na ovoj ruti?
Are there toll roads on this route?
Usage
Check for toll roads on the route
Grammar Note
"Ima li" = "are there"
Koja su pravila parkiranja ovdje?
What are the parking rules here?
Usage
Ask about local parking regulations
Grammar Note
"Koja su" = "what are" (neuter pl.)
Auto neće upaliti.
The car won't start.
Usage
Report a car starting problem
Grammar Note
"neće + inf." = "won't / refuses to"
Htio/Htjela bih vratiti auto ranije.
I'd like to return the car early.
Usage
Request early return of rental car
Grammar Note
"ranije" = comparative of "rano" (early)
Imate li dječju sjedalicu?
Do you have a child seat available?
Usage
Ask about child car seat availability
Grammar Note
"Imate li" = "do you have"
Koja se vrsta goriva koristi?
What type of fuel does it use?
Usage
Ask about fuel type for the car
Grammar Note
"se koristi" = passive "is used"
More Croatian phrases
- Basic Words
- Basic Nouns
- Basic Verbs
- Adjectives
- Question Words
- Greetings
- Food & Drinks
- Transportation
- Shopping
- Numbers
- Hotel
- Emergency
- Sightseeing
- Flirting
- Nightlife
- Massage & Spa
- Compliments
- Contacts & SNS
- Beach & Activities
- Places & Areas
- Useful Phrases
- Airport & Customs
- Weather & Climate
- Pharmacy & Health
- Directions
- Money & Exchange
- Health & Hospital
- Internet & WiFi
- Nature & Outdoors
- Religion & Temples
- Café & Drinks
- Schedule & Booking
- Culture & Etiquette
- Traveling with Kids
- Sports & Activities
- Public Transport
- Accommodation
- Banking & ATM
- Visa & Immigration
- Business & Work
- School & Education
- Cooking & Markets
- Music & Entertainment
- Art & Museums
- Festivals & Events
- Photography
- Laundry
- Post Office
- Language Learning
- Dating & Romance
- Dating Apps
- Volunteering
- Accessibility
- Sustainability & Eco
- Fruits
- Colors
- Dietary & Allergies
- Markets & Souvenirs
- Wine & Spirits
- Time & Dates
- Hiking & Trekking
- Diving & Water Sports
- Skiing & Winter Sports
- Hot Springs & Baths
- Yoga & Wellness
- Casino & Gambling
- Beauty & Grooming
- Remote Work
- Fashion & Clothing
- Convenience Store
- Martial Arts
- Signs
- Body Parts
- Animals
- Vehicles
- Electronics
- Feelings
- Slang
- Local Dishes
- Local Drinks
- Indulgences