Da
Yes
Usage
The shortest affirmative reply; use it to confirm anything
Ne
No
Usage
The basic negative reply; also works to decline an offer
Molim
Please
Usage
Add it to any request or order; it also stands alone
Hvala
Thank you
Usage
Use it everywhere: after paying, after getting directions
Oprostite
Excuse me
Usage
The opening word when you need a stranger's attention
Žao mi je
Sorry
Usage
An apology after bumping into someone or making a mistake
U redu je
It's OK / I'm fine
Usage
Reply to an apology, or politely wave off offered help
Ne razumijem
I don't understand
Usage
Say it as soon as you lose the thread; people will rephrase
Razumijem
I understand
Usage
Confirms you followed an explanation
Gotovo
I'm finished / Done
Usage
Tell staff you have finished a meal or a procedure
Pričekajte, molim vas
Please wait
Usage
Use it when you need the other person to hold on
Grammar Note
"vas" is the polite plural you; use "te" only with people you know well.
Samo trenutak
Just a moment
Usage
A shorter, lighter version for a very brief pause
Jedna odrasla osoba, molim
One adult, please
Usage
Say it at a ticket window or an entrance gate
Nemam rezervaciju
I don't have a reservation
Usage
Tell a restaurant or hotel that you are a walk-in
Imam rezervaciju
I have a reservation
Usage
Say it first at reception, then give your name
Pomozite mi, molim vas
Please help me
Usage
For trouble or emergencies; a strong call for help
Ponovite, molim vas
Once more, please
Usage
Ask someone to repeat what you missed
Govorite sporije, molim vas
Please speak slowly
Usage
When the speech is too fast; people almost always oblige
Govorim malo
I speak a little
Usage
Saying it early makes the other person slow down
Govorite li engleski?
Do you speak English?
Usage
Your fallback when you get stuck; ask with the polite pronoun
Ovo
This (near me)
Usage
Point at something within your reach; "Ovo, molim" means "this one, please"
Grammar Note
Neuter demonstrative. Croatian splits distance three ways: ovo (near me), to (near you), ono (far from both)
To
That (near you)
Usage
Point at something near the person you are talking to
Grammar Note
Neuter demonstrative; in speech it is also the general-purpose "that", regardless of distance
Ono
That over there
Usage
Point at something away from both of you — a dish on the next table, an item on a high shelf
Grammar Note
Neuter demonstrative
Ovdje
Here
Usage
Marks where you are; also used when pointing at a spot on a map
Grammar Note
Ijekavian form (Serbian: "ovde")
Tu
There (near you)
Usage
The spot near the person you are addressing — "put it there"
Tamo
Over there
Usage
A place away from both of you; use it while pointing
Ja
I / me
Usage
Point at yourself to answer "who?"
Grammar Note
Nominative. Croatian verbs already mark person, so the pronoun is normally dropped and appears mainly for emphasis
Vi
You (polite)
Usage
Point at the other person; always use this form with strangers and staff
Grammar Note
The polite form; "ti" is used with friends and children. The same "vi" is also the plural "you", so show with a gesture whether you mean one person or several
Zajedno
Together
Usage
Says you are one party — same table, same bill, travelling together; "Zajedno, molim"
Odmah
Right now
Usage
Signals urgency; useful in medical and emergency situations
Grammar Note
Adverb. It is also used spatially — "odmah tu" means "right there", so in directions it refers to distance, not time
Za jednu osobu
For one person
Usage
States your party size at a restaurant, ticket desk, or hotel
Grammar Note
"Za" takes the accusative; "osoba" (person) is feminine, so the numeral is "jedna" → accusative "jednu"
Za dvije osobe
For two people
Usage
States that your party is two
Grammar Note
"Two" is "dvije" before feminine nouns and "dva" before masculine/neuter; this is the ijekavian form (Serbian: "dve")
Za tri osobe
For three people
Usage
States that your party is three
Grammar Note
After 2–4 the noun takes the genitive singular ("osobe")
More Croatian phrases
- Basic Nouns
- Basic Verbs
- Adjectives
- Question Words
- Greetings
- Food & Drinks
- Transportation
- Shopping
- Numbers
- Hotel
- Emergency
- Sightseeing
- Flirting
- Nightlife
- Massage & Spa
- Compliments
- Contacts & SNS
- Beach & Activities
- Places & Areas
- Useful Phrases
- Airport & Customs
- Weather & Climate
- Pharmacy & Health
- Directions
- Money & Exchange
- Health & Hospital
- Internet & WiFi
- Nature & Outdoors
- Religion & Temples
- Café & Drinks
- Schedule & Booking
- Culture & Etiquette
- Traveling with Kids
- Sports & Activities
- Public Transport
- Accommodation
- Banking & ATM
- Visa & Immigration
- Business & Work
- School & Education
- Cooking & Markets
- Music & Entertainment
- Art & Museums
- Festivals & Events
- Photography
- Laundry
- Post Office
- Language Learning
- Dating & Romance
- Dating Apps
- Volunteering
- Accessibility
- Sustainability & Eco
- Fruits
- Colors
- Dietary & Allergies
- Markets & Souvenirs
- Wine & Spirits
- Car Rental & Driving
- Time & Dates
- Hiking & Trekking
- Diving & Water Sports
- Skiing & Winter Sports
- Hot Springs & Baths
- Yoga & Wellness
- Casino & Gambling
- Beauty & Grooming
- Remote Work
- Fashion & Clothing
- Convenience Store
- Martial Arts
- Signs
- Body Parts
- Animals
- Vehicles
- Electronics
- Feelings
- Slang
- Local Dishes
- Local Drinks
- Indulgences